DEATH IN BABEL, LOVE IN İSTANBUL

''Gök kubbenin altında insanın ruhunu soyan kötülükler ve giyindiren aşklar adına...

Doğu ak ejder yılında başladı yirmi üç bin yıllık gizem...

Uzayın sonsuzluğuna açılan kapıyı keşfe çıkmış bilge rahipler, uğruna topluca can verdikleri bir sırrın, binlerce yıl sonra, bir şair tarafından aşkın derin katmanlarına saklanarak korunacağını bilselerdi...

Sirüş başlıklı murassa hançerin kabzasına parmak izlerini bırakanlar, daha avuçlarının sıcaklığı gitmeden hançer kınında kan biriktiğini bilselerdi...

Bağdat, İstanbul, Roma, Paris ve diğerleri; kıyılarına vuran yeni aşkın, bütün eski tarihlerini dolduracak yoğunlukta olduğunu bilselerdi...

Bilgeler, katiller, asiller ve sevgililer; ellerinde tuttukları kitabın alev almaya hazır bir aşk külçesine dönüşmek üzere olduğunu bilselerdi...

Şair, ipeksi dizeleri arasına hayaller gibi sakladığı şifrelerin hoyrat ellerde ihtirasla parçalandığını, sonsuzluk şarabına kadeh yaptığı gelincik yapraklarının kinle dağıtıldığını bilseydi...

Ve şimdi kim bilebilir neler olacağını, Babil uyandığı zaman?!..''    

I want to mention  about 'Death in Babel, Love in İstanbul' by İskender Pala. I have finished this book one week ego and ıt is one of the books I have most liked, so I advice it everyone. Because this book shows us some parts of Ottoman history by telling the advantures of L&M  book .

It is a charming journey that has a wonderful language and expression.

 Topic of The Book:

A blind librarian gives Fuzuli a dragger and secret about BUAM. Fuzuli writes L&M book and hides this secret between lines of poetry with some codes. After that this book goes everywhere and lives, sees a lot of things. However, some people who try to find this code and want to have BUAM's treasury, chase L&M. 

With this book you can a lot of things about Ottoman ,its sultans, well known poets and that period. It is both historical and literary  book. In this book love is told in a very different way from we know. There are so many and such beautiful poems in book that they make you relax and feel very good.

For example, some lines affected me very much ,so I want to share some of them:

'sevgili uğruna canlarını öyle verirler ki,bir daha can verebilmek için tekrar dirilmek isterler'

'aşıklar uykusuz geceler olmadan huzur bulamazlar. Bu yüzden doğuda aşıklar yıldızların çobanı olarak bilinirler'

If you like history and literature , you certainly should read it. While I was reading the book, it gave me so pleasure that I did not want to finish it.